20260703_これは文学散歩ではない

皇 學 館 大 学 文 学 部 国 文 学 科 教 授 岡 野 裕 行 で文こ は学れ な散 は い歩 情 二 報 〇 メ 二 デ 六 年 ア 七 学 月 会 四 日 第 二 土 五 回 研 究 大 会

１. 本研究の背景 野田宇太郎著 『新東京文学散歩』 日本読書新聞、1951年 野田宇太郎 （1908〜1984年） の よは ねま で 歩ち あ て詩 くな る 一人 か 九で 文に 五編 学残 〇集 散さ 年 歩れ 者 た 末 の に と文 野 考 い学 田 案 う的 さ宇 取痕 れ太 り跡 た郎 組を もに み訪 は じ め に

１. 本研究の背景 ｢ ● ● ● ● の 表 な 別 言 の な 今 書 す の め変 野るて 足文 動 こ 現 か の え ア ら 日 き る 足 と貌 田文い 跡学 の文 と で に 言 る ば の 残 さ で しし は学る を散 目学 を 言 点 い カ 一 し ま 歩 てて 戦情よ 求歩 的散 意 語 在 方 イ 近 般 て ざ き し 災報う め は歩 味 化 す を ブ 代 的 い ま 回 全ま にのに ての し し る す を 文 な る な り 国 よ記 な 野の て て 文 る 目 学 表 で 各た 録ま とか 田考 い い 学 な 的 関 現 き 文 地東 て化ち 言で 自案 る く 情 ら と 連 で ご 学 を京 風でな う 身時 一 報 ば し の 言 と 的 訪の 景あか 言近 がに 連 を た 情 い を 痕 れま がるに 葉代 お の 自 ま 活 報 換 文 跡 てち 大 点 を文 新け 活 ら ち 動 資 え 章 に 自を き 在 記学 東る 動 の の と 源 る に 関 分始 く す しの 京活 文 学 散 歩 の 目 的

１. 本研究の背景 ＝ ⑤ ④ ④ ③ ② ① 漱 観 五 谷 三 石 潮 重 中 於 四 旧 楼 塔 墓 母 郎 居 遺 地 影 跡 の 元 の 池 千 町 朶 東 山 大 房 ＝ ＝ ⑪ ⑩ ⑨ ⑧ ⑦ ⑥ ニ 菊 一 二 秋 湯 コ 坂 葉 葉 声 島 ラ 終 亭 旧 天 イ 一 焉 旧 居 神 堂 葉 の 居 ・ 地 鏡 啄 花 木 遺 跡 例 ＝ 上新 野東 ・京 本文 郷学 ・散 小歩 石 川第 ・一 御コ 茶 のス 水 ● の して し野 形 た田 式 そ具 史は で れ体 上 書 を的 初新 き 歩に の東 残 い七 京 し たつ 文文 て 記の 学学 い 録コ 散散 る を 歩歩 紀ス 行を にに 文設 お収 学定 い録 最 初 の 文 学 散 歩

１. 本研究の背景 ｢ ● ● ● ● い 出 学 本 う改 て を 一 かを たいし はり 活野 て 版 散 発 に変 い 回 方 安 たもか 一 動田 報 事 歩 表 なし た 避 た易 めのし 貫そ には 告 例 で 始 す 模 に と しの は し を に は ため 文 る 倣 使 文一そ て模 強文 た 調 影 る 学 た と 用 学般の 批倣 い学 い 査 響 こ 者 散 め 見 す 散に用 判的 こ散 し を う た 歩 に な る 歩認語 的な だ歩 受 し ち さ 者 識は で出 わ そ け た も と 野 れ は とさ使 も版 りと の た 野 現 い 田 そ 跡 いれい あ物 をい 傾 模 田 れ う の う を うて勝 に 持う 向 倣 の る 名 使 な 絶 名し手 た対 名 に 的 よ 称 用 状 た 称まが し て称 つ な 文 を し 況 な 良 て おや 模 倣 さ れ る 文 学 散 歩

２. 文学散歩の確立 野 角東田 川京宇 写文太 真学郎 文散著 庫歩 野 学東田 風京宇 書文太 院学郎 散著 一歩 九の 五手 五帖 年 一下 九町 五篇 五 年 野 創ア田 元ル宇 社バ太 ム郎 一東著 九京 五文 四学 年散 歩 野 創九田 元州宇 社文太 学郎 一散著 九歩 五 三 年 野 日新田 本東宇 読京太 書文郎 新学著 聞散 歩 一 九 五 一 年 野 山改田 と稿宇 渓東太 谷京郎 社文著 学 一散 九歩 七 一 年 野 日東田 研海宇 出文太 版学郎 散著 一歩 九 六 四 年 野 小四田 山国宇 書文太 店学郎 新散著 社歩 ｢ 野 講 新田 談上東宇 社野京太 文か文郎 芸ら学著 文麻散 庫布歩 ま 二で 〇 一 五 年 ― ― 世 こ 文 の れ 学 中 ら に散一 知歩連 ら の れと著 てい作 いうに く活よ 動 がて 野 英湘田 宝南宇 社伊太 豆郎 一文著 九学 五散 五歩 年 野 文野田 一田宇 総宇太 合太郎 出郎著 版文 学 一散 九歩 七 九 年 一 九 五 八 年 野 田 宇 太 郎 の 文 学 散 歩 本

２. 文学散歩の確立 ｢ イに多 ベよく ンりの ト 著 とそ者 しのが て意 の味文 性が学 質拡散 が張歩 強し くてを ない模 く倣 て す い る く こ と 栃 月栃木 刊木県 さ県文 つの学 き文散 研学歩 究散の 社歩会 編 一 九 七 九 年 電 東東電 京京東 出の京 版文文 セ学芸 ン散同 タ歩好 会 編 一 著 九 七 七 年 宝仙 仙 台 文台作の 堂の成文 文委学 一学員散 九散会歩 六歩著 五 年 山 一熊熊崎 九本本貞 六市文士 一立学著 年白散 川歩 中 学 校 群 煥上馬 乎毛県 堂文文 学化 一散協 九歩議 五 会 七 編 年 轟 西ふ良 日く子 本お文 新か 聞文 社学 散 二歩 〇 〇 一 年 網 網網走 走走叢 市文書 教学編 育散纂 委歩委 員 員 会 会 編 一 九 九 九 年 横 有多山 峰摩吉 書文男 店学著 新散 社歩 三 三三鷹 鷹鷹市 市文立 立学図 図散書 書歩館 館 編 横 横横浜 浜浜文 文文芸 芸学懇 懇散話 話歩会 会 編 一 九 九 〇 年 一 九 八 九 年 岡 文文野 学学裕 通散行 信歩著 の 二研 〇究 二 六 年 軽 二軽軽井 〇井井沢 二沢沢町 三町文教 年教学育 育散委 委歩員 員 会 会 編 毎 崙房日 書総新 房文聞 出学社 版散千 歩葉 二 支 〇 局 一 編 一 年 一 九 九 六 年 伊 豊ぶ藤 島ら榮 区り洪 雑著 二司 〇 一谷 〇文 年学 散 歩 神 二神こ戸 〇戸う新 一新べ聞 〇聞文総 年総学合 合散出 出歩版 版 セ セ ン ン タ タ 編 野 田 以 外 の 文 学 散 歩 本

３. 野田の反応 日野出 本田典 近宇 代太 文郎 学 館文 編学 散 講歩 談 社 日 一本 九近 七代 七文 年学 大 四事 六典 一 ペ第 四 ジ巻 称 レ 盗 も 代 ら が ま 的 に 家 さ 説 文 を ジ 用 の 現 流 こ た に よ を れ 明 学 利 ま を 代 行 の ま 風 歩 つ で 散 用 た 地 の 語 文 戦 土 て き つ は 歩 さ 向 は 域 見 化 学 後 的 き 求 あ な は れ き 模 的 境 し 散 急 に め め く か る の 倣 に も た 歩 激 書 の な よ ジ 的 羅 な つ を に い 細 そ お 敗 ら う 書 列 く い 取 発 た か れ も 戦 ず に 物 す 文 に り 達 も な を に の し も ナ が る 学 容 あ し の 文 実 近 灰 も な リ 出 よ と 易 げ た で 学 証 代 燼 著 ズ 版 う 名 に た マ あ 史 す の に 書 た ム さ な の 古 こ ス る を る 詩 被 の に れ 題 つ 典 と コ 地 こ 人 い 内 名 く 近 か ミ た 理 と 作 隠 容 名 野 田 宇 太 郎 の 見 解 ①

３. 野田の反応 三木 六下 〇杢 ペ太 郎 ジの ｢ 平木 凡下 社杢 太 一郎 九の 八教 〇訓 年 講 三話 四 四 す 行 し 歩 学 な は 歩 同 く 歩 か う わ て と 散 ん 人 と じ れ 二 題 た て い 歩 で が い 題 と 十 Ｎ 名 く も こ う や え 名 五 Ｈ で し 勝 の の は わ ば で 年 Ｋ 仕 は 手 伊 は な た て 牛 や 考 と の 事 戦 に 東 普 い く い 歩 え い ラ を 後 使 だ 通 は し な で て て う ジ し わ け の ず の い す い み こ オ て 文 れ で こ で 本 か が る た と が ん ら で 向 先 学 て な と す 以 ら い く ば が 外 始 や で 二 し う 々 散 る で 月 歩 に に め は す 十 よ ど な 文 は た り ね 五 べ 文 で う こ り 学 学 し と 仕 こ 年 で へ ま 散 文 事 れ 牛 も て 散 た い …… 生野出 涯田典 と宇 藝太 術郎 野 田 宇 太 郎 の 見 解 ②

４. 文学散歩の模倣 ｢ ｢ ｢ 次 た熟い 文 の ま語う 学 四 まで二 散 種 にあつ 歩 類 こるの が れ 用 と あ を同語 は る 改じに 変よよ 文 すう 学 るなて 方意構 法味成 散 にをさ 歩 は有れ した と ｢ ｢ ｢ ｢ ④ ③ ② ① も ま 現 も さ 似 の 用 表 散 用 表文用 の れ だ と せ て 両 語 現 歩 語 現学語 る が も た い 方 に と の と の と と も る を 含 し の う しのう 解 文 別 の が 改 ま て 部 ち て部ち 釈 学 の 変 れ 成 分 の 成分の さ 散 文 別 し る 立 を 立を れ 歩 脈 の て さ 改 文 さ改散 る か 表 文 せ 変 学 せ変歩 よ の ら 現 意 学 た し たし う 意 誕 と 味 も て を もてを に 味 生 し と 散 の 踏 の 踏 な も し て し 歩 襲 襲 別 別 た 成 て し し 含 の の た 表 立 は 文 学 派散 生歩 型 名の 称 の 分 類

５. 改変の種類 ① ●●● ●別 文用 記文物 文の 学語 念学語 芸表 の 碑碑散 散現 のう 散散歩 歩と 部ち 歩歩 し 分の て を 成 改散 ●● ●立 変歩 歴歴 句さ し 史史 碑せ てを 文散 散た 踏 学歩 歩も 襲 散 の し 歩 ｢ ｢ ② ●● ● ● ● ● ● ● ● ● 別 散 用 文文 文 文 文 文 文 文 文 文 の 歩 語 学学 学 学 学 学 学 学 学 学 表 の 碑を を 山 探 探 ガ 風 漫 散 現 の う の旅 歩 歩 検 訪 イ 土 歩 策 と 部 ち あす く ド し 分 の るる て を 風 成 改 文 景 ● ● ● ● ● ● ● ● 立 変 学 文 文 文 文 文 文 文 文 さ し 学 学 学 学 学 学 学 学 せ て を 碑 散 の 探 め さ 地 遊 た 踏 百 歩 旅 歩 ぐ ん 図 歩 も 襲 景 道 り ぽ の し 改 変 の 種 類

５. 改変の種類 ｢ ④ ③ ●●●●●●●もま現も●●●●●●●●●さ似の用 ウコ聖物繁掃吟のれだと文文文文文文文文文せて両語 ン地見昌苔行 るがも庫庫庫学学学学学学たい方に キテ巡遊記 と と案へめ館館館碑碑碑もるを含 ペン礼山 解文別内のぐへを探とをめのが改ま デツ 釈学の みりのめ索史訪ぐ 変れ ツ さ散文 ち 旅ぐ 跡ねり 別しる ア れ歩脈 る 探て のて タリ る か 訪 表 文 ウズ よのら 現意学 ンム う意誕 と味 に味生 しと散 なもし てし歩 た 成 て 含 た 表 立は 改 変 の 種 類 ｢

６. まとめ ｢ ｢ ② ① わ落そに現にの出こ ● ●がそげい れとも触れ悟模版れうと学こ歩こ見小歩散 判こたら文 るしそれたら倣事らにい散と れら限 策文明に出れ学 てもなもれし例のもう歩がかられの文 芸し多版て散 気考かのたたは類見意と明らのる改学 散た彩物い歩 づ案 くも 似え図同白強事 変探文歩 なのる か者た意なの野のてが一でく例 と歩学 表事別と なのも図いで田書く強視あ影は な 碑物 現例のほ か野の的とあの名る調さり響野 散 が を 言 ぼ な 語 田 にいる が されなを田 てど歩散 見確葉同 たの 野うこ文付 れたが受の い ら 認 を じ 歩 も業あ田気と学け てくらけ る必 れす書意 の績るの持を散ら いな て文 事要文 るる名味 とをい名ち読歩れ るい文い学 例最学文 ことにで 思見は前が者 た よ る散 も 漫学 と 掲用 文 学 散 歩 ｣ ｢ ｢ と 呼 ば な い 理 由

６. まとめ ② ① な な の そ ● ● ● りそ 歩次 か る 類 の あ太 い 著 用 著例 出の の で が 書 後 る郎 用 文 例文 は歴 さ影 が類 も が に ほ 例 学 文 は学 奈 史 れ響 広似 特 数 か は 碑 学 碑 良一散 たを く表 と に 多 ○ 著 め 碑 一散 歴九歩 も受 世現 も く ○ 一 ぐ 散 九歩 史五 のけ には 早 歴 出 散 文 九 り 歩 五 散六の とな 知 い 史 版 歩 学 六 七の 歩年も 思が ら野 事 散 さ 碑 〇 の で 年も の わら れ田 例 歩 れ と め 年 も あ の で林と れ新 たの で る い ぐ の る 本と あ屋も るた こ あ は よ う り 河 と 山も る辰古 に と文 る そ う 名 上 も 桂古 三い つ で学 の に 称 で 徹 古 川い 郎用 く 散 類 似 表 現 の 用 例 の 初 出